DEEDS OF FLESH – Brutalidad estadounidense

DEEDS OF FLESH (Pergaminos de Carne) entrevista 1998

    

        La banda con el nombre más oscuro en el mundo. Y quizá con la música más brutal. Ellos tienen una velocidad, técnicas y hacen un despiadado brutal Death Metal. Podrían darse alguna idea si les menciono a PIREXIA, DEICIDE (en la batería), INTERNAL BLEEDING, pero por supuesto estos monstruos mantienen su propio estilo de música. Sólo miren la enferma portada de su CD “Trading Pieces”… ¡¡¡Tan implacablemente asquerosa y oscura!!! Observen ese logotipo inflamado… y lean esta (¡maldición, muy corta!) entrevista de carne… ¡¡¡Manténganse enfermos!!!  (1998)

Ustedes tienen uno de los nombres más oscuros que haya visto en mi vida. Cuéntenos la historia detrás de este nombre…

Bien, todos nuestros temas tratan de tragedia humana, diferentes hechos carnales. Nosotros pensamos que encajó bien con nuestra temática lírica.

¿Cómo deciden reeditar el demo “Gradually Melted” en formato de CD? ¿Tiene una portada diferente, temas extras, etc.? ¿Qué compañía se encargó de editarlo?

La misma compañía, WILD RAGS hizo las cintas y el CD de “Gradualy Melted”. No estoy seguro por que ellos hicieron las cintas primero.

¿Quién hizo esa increíble obra de arte de la portada para el MCD? Es bastante fascinante… ¿Tendrán sus próximas producciones portadas similares?

Un amigo de nosotros llamado DODGE hizo esa obra de arte. Nuestro segundo disco tiene un 2do artista diferente, y nuestra nueva producción “Inbreeding the Anthropophagi” tiene un 3er artista diferente.

Algunos catálogos suelen decir que ustedes están influenciados por DEICIDE, SUFFOCATION, PIREXIA, INTERNAL BLEEDING. ¿Es esto cierto? ¿O prefieren otras bandas quizá?

Nosotros no modelamos nuestra música de nadie, pero las comparaciones no andan muy descaminadas.

Sobre los conciertos en California. ¿Les pagan los organizadores por haber tocado?

Los conciertos aquí son excelentes; hay una buena escena en California. La mayoría de las bandas cobran lo justo, dependiendo de su popularidad.

¿Qué es para ti un posero?

Los Poseros solo están en la escena, pero no les gusta realmente la música.

Florida tiene muchas bandas buenas también: SICKNESS, BRUTALITY, y más… ¿Qué puedes decir sobre esta ciudad?

Sí, Florida también tiene una escena buena; hay muchas vendas buenas en U.S.

Noruega tiene una banda de Death Metal increíble: MOLESTED… ¿Cómo crees que es posible que ellos toquen Death Metal en la tierra del Black Metal?

Yo también pienso que esto pasa aquí, en cada momento surge una banda de Black Metal en USA, Yo creo que es lo mismo con el Death Metal allá.

¿Llegaron a firmar con REPULSE RCDS? ¿Cuáles son sus proyectos con ellos? ¿Eh, Estás enfadado porque intenté hablar algo de Black Metal?

Sí, nosotros hemos firmado ahora con REPULSE. Ellos están tratándonos muy bien. Nosotros ya hemos editado nuestro 2do CD con ellos, titulado “Inbreeding the Anthropophagi”. No me disgusté, me gustan algunas bandas de Black Metal.

¿Qué país produce las mejores bandas de Death Metal?

USA, tengo que apoyar a la Patria.

¿Qué compañías son las peores en el mundo?

Las compañías petroleras, ellas son las dueñas del jodido mundo. (¡Definitivamente no entendiste! ¡Quise decir compañías de discos! –ED)

¿Qué tipo de bandas no encajan con su personalidad?

No estoy con las bandas que líricamente hablan sobre religión. Nadie quiere ser predicado.

¿Leen ustedes historietas violentas, sangrientas, sádicas, o de ciencia ficción o libros? He encontrado a muchos americanos entregados a este tipo de literatura. (Yo también soy un fanático de historietas de ficción, esto no es muy común en mi país y es caro, como Música Metal!) . Dejen un mensaje para los dementes lectores…

Ya, yo suelo leer libros macabros, películas, bandas, zines, etc. Bien, yo soy ERIK LINDMARK, guitarras y vocalista, Las producciones disponibles son:

– $14 Inbreeding the Anthropophagi CD

– $14 Trading Pieces CD

– $10 Gradually Melted MCD

– $5    8”x8” Deeds of Flesh Logo Stickers de vinilo

– $10 Deeds of Flesh Video Tour Compilation (US and Europe)

Escriban ahora mismo a:

            DEEDS OF FLESH

            P.O. BOX 6544

            LOS OSOS, CA 93412,

E-mail: deedsflesh@aol.com

http://www.fix.net/~death/deeds.htm

DEEDS OF FLESH: “Trading Pieces” CD. La verdad es un golpe a la espalda esta producción. Y tiene algunos puntos en común con PIREXIA: la asquerosidad, pesadez, brutalidad, extremidad. Otro disco con el que me gusta compararlo es con el “Butchered at Birth” de CANNIBAL CORPSE. Ahí sí les encuentro aún mas similitudes: manera de cantar, gritos sádicos, el sonido, tanto de la guitarra como el de la batería. La diferencia entre estas 2 producciones es que DEEDS OF FLESH suena más malévolo, quizá no en la dosis que desearía, pero aún así logra un alto nivel de impiedad musical. No voy a exagerar diciendo que lo escucho todo el tiempo, pero mentiría diciéndoles que es una banda más. Y aunque muchos temas me suenan a lo mismo, Death Metal como este (que un tiempo tuvo su apogeo, pero que aún tiene fervientes representantes) es increíble de escuchar a todo volumen, con una buena dosis de alcohol y con más amantes del crudo y bestial Death Metal. Será entonces cuando ninguna pared de tu casa quedará en pie.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s