DECEASED – Death Heavy desde EEUU!!!

DECEASED (Difunto)

Esta palabra significa historia en la escena del Metal de Muerte. Cuatro mentes quienes crean música pesada, para nuestro placer. Cuando oigo este nombre, y su música, me transformo como una bestia, mi sangre acelera… Los amos salvajes de pesadez regresan con su no tan reciente material “Fearless Undead Machines”, su producción más personal hasta ahora. Ellos son pioneros, y ellos declaran que nunca cambiarán su estilo de vida y música. ¡¡¡Prepárense a leer esta entrevista, corta pero que demonios!!!

Entrevista respondida por King Fowley (voz y batería) en 1998, actualizada en 2003.

Del “Luck of the Corpse” al “The Blueprints for Madness” existe una clara evolución, en la habilidad musical y la voz. ¿Qué piensan ustedes sobre eso?

¡Totalmente de acuerdo! Pero yo pienso que es una evolución natural, algo que no se forzó o se ideó. Yo pienso que todas nuestras grabaciones son buenas hasta lo mínimo, y cada una es mejor que la anterior, lo cual creo que una banda debe hacer.

¿Cómo conocieron a los tipos de RELAPSE RCDS? ¿Confían ustedes en ellos?

Matt Jacobson (uno de los dueños) me escribía cuando él vivía en Colorado. Él dijo que él estaba empezando una compañía y quería a DECEASED en ella. Nosotros firmamos y todavía estamos allí. ¡Yo amo a RELAPSE; ellos realmente son unos tipos malditos que quieren lo mejor para su compañía y nosotros!

¿Quizá estén cansados de tocar los temas antiguos en los conciertos? ¿Estoy en lo cierto? ¿Aún la gente pide los temas antiguos?

Bien, yo no diría ‘cansado’ sino que intento dar preferencia a los temas nuevos porque nos gusta cada vez más el nuevo material. Nosotros todavía tocamos material de cada álbum en vivo, y a veces nosotros incluso tocamos un tema de los tiempos de los viejos demos. ¡Sí! La gente todavía pide temas como ‘Birth by Radiation’, ‘Shrieks from the Hearse’ y ‘Deformed Tomorrows’.

Realmente hay pocas bandas que tienen semejante extensa lista de ‘saludos y agradecimientos’. ¿Cómo conocieron a tantas bandas y personas? ¿Están constantemente en contacto con ellos, o simplemente de vez en cuando? ¿Y las bandas que admiran?

Bien, yo intento ser un amigo sincero con todos los que me cruzo. A veces las personas resultan ser poseros y falsos, otras veces nos hacemos amigos extremos. ¡Como en la mayoría de los casos yo veo a las personas y hablamos con ellas tan a menudo como pueda! ¡Sobre las bandas, TONELADAS de montones! Por supuesto VOIVOD, SABBATH, KISS, MAIDEN, QUEENSRYCHE, REPULSION, THE GATHERING, WARLORD, NOCTURNAL RITES, el antiguo VENOM, RAVEN, CIRITH UNGOL, MANOWAR, MOTORHEAD. ¡¡¡Demasiados para mencionarlos a todos!!!

Tanto tiempo que no sé nada sobre la vida de bandas que eran (y son aún) los reyes en el METAL DE MUERTE ¿Puedes darme algo de información de estos Monstruos?

Bien, GORGUTS creo que todavía existe en Canadá. NOKTURNAL no dio más, pero su guitarrista principal está ahora en MORPHEUS DESCENDS. VICIOUS CIRCLE justo ha lanzado una producción independiente a través de su propia compañía. MORTICIAN está en RELAPSE Rcds y justo ellos han lanzado un nuevo disco y actualmente han estado en una gira aquí en USA. IMPETIGO se ha separado hace tiempo y los tipos están haciendo otras cosas para sobrevivir. REPULSION ya fue, pero su guitarrista Aaron tiene una nueva banda, la cual me he olvidado su nombre. CANCER puede que todavía esté vivo en los alrededores, no estoy seguro. RESURRECTION ya murió, creo. BOLT THROWER ha firmado con METAL BLADE y tendrá una nueva producción pronto fuera. MASSACRE está hecho. OSCURITY creo que ya está hecho. REVENANT definitivamente acabó. MIASMA no sé. GOREAPHOBIA se ha separado hace tiempo. ASPHIX estaba en Century Media. AUTOPSY ha terminado pero Chris Reifert está ahora en ABCESS para Relapse. ¡Y MORGOTH es muy diferente a sus tempranos tiempos de ‘Metal de Muerte’ (Ellos están en Century Media)!

¿Por qué líricas sobre temas como OVNIs, El Triángulo de las Bermudas, Islas desconocidas? ¿Se están interesando en estos temas? ¿Quién hizo su MALDITO y Clásico logo? ¿Qué pueden decirnos sobre el arte de la portada?

La Ciencia Ficción es muy fascinante porque es bastante desconocida. ¡Me encantan los asuntos extraños que intrigarán la mente de la gente, y les brindarán sentimientos y pensamientos extraños! Yo hice el logotipo, tiempo atrás en el ’85. ¡Gracias, me agrada que te guste! ¡Sobre el arte de la portada de Wes Benscoter, fue una idea que tuve y él la plasmó!

¿Nacieron todos en U.S.A.? ¿Qué hay sobre sus ancestros?

¡Yo sí! Les nació en Jersey. No estoy seguro donde Mike o Mark nacieron, pero creo que en ultramar. En cuanto a los ancestros ¿Quién sabe? ¡Probablemente en Ciudad de Metal! ¡Ja, Ja!

¿Qué hay sobre las bandas de Metal Negro? ¿Te agradan?

¡No realmente! ¡La mayoría son demasiado tontas y mucha imagen! Y si hay bandas buenas, no las encontraría debido probablemente a la demasiada mierda que pulula en el mercado. Yo odio DARK THRONE, ANCIENT, SATYRICON, MYSTIFIER, y más. ¡Me gustan el antiguo MASTER’S HAMMER, ROOT (¡¡!!–ED), y algunos otros!

¿Qué edad tienes? ¿Algún trabajo o estudio? (¡La pregunta más tonta un zine puede hacer!)

¡34 años! No, yo no trabajo salvo para DECEASED y otro material musical. ¡Estudio el Arte de tocar Metal Pesado y agitar la cabeza! ¡Ja, Ja!

¿Cuál ha sido el peor trabajo que has tenido? ¿Qué me puedes decir sobre tus ritos alcohólicos?

¡Revisar la grabación de ANCIENT para mi Revista! ¡Ja, Ja! (¿Lo dices en serio? ¡-ED) ¡ya no bebo ni fumo nunca más! ¡Pero tengo una pila de películas Pornos del Infierno! Gracias por la entrevista, la dirección siempre estará vigente. ¡¡¡Así que todos escríbanme y PROPAGUEN LA PALABRA DEL METAL!!!

CONTACTO POSTAL, EMAILS Y PÁGINA WEB kingdoomstone@yahoo.com

DECEASED

KING FOWLEY

1004 N. Powhatan Street

Arlington – VA 22205

U.S.A.

mark@upthetombstones.comdeceased_metal@hotmail.com

http://www.upthetombstones.com

DECEASED “Fearless Undead Machines” CD (Relapse).

Otro CD algo complicado de revisar. El anterior fue excelente, y pienso que es lo mejor de ellos. Ésta es la lógica continuación de ese. Pero (siempre hay un ‘pero’), algunos temas no tienen la fuerza que necesito. Quiero decir, hay temas muy buenos como ‘The Silent Creatures’, ‘Contamination’, ‘Fearless Undead Machines’ y algunos otros, con riffs correctos y solos Heavy Metal. Pero cuando ellos intentan ser, ehhr, atmosféricos o más lentos, creo que no funciona como debería ser. A veces, cuando ellos intentan ser más rápidos, no funciona tan bien que digamos. Espero que me entiendan. No es mal un álbum. Es bueno. Y está en la misma vena como “The Blueprints for Madness”, pero algunas partes suelen aburrirme. ¡Eso es todo!

DECEASED: “The Blueprints for Madness” CD (Relapse). Sé que muchos tipos viejos no estarán de acuerdo conmigo, pero creo que ésta es la mejor producción de DECEASED y, es más, uno de los mejores discos de Heavy Death Metal (que es como se me ha ocurrido definirlo) habidos. A pesar de que aún no consigo mi propio CD, sólo tengo una cinta grabada, lo tendré algún día. ¡Simplemente es genial, poderoso, fresco, como una bomba que explota en tu cara! Quizá también la producción más comercial de ellos, pero no me preocupo de eso… el material del antiguo DECEASED es totalmente diferente a este. Éste es más suave, pero más pesado… ¿Me entienden? Quiero decir, no será Brutal Metal de Muerte, pero tiene más fuerza que otras producciones de Metal de Muerte. Lo único objectable sería la compañía, pero que puedo hacer sobre esto ¡Para mí, un verdadero clásico!

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s